Que signifie "idiome" ?

Afficher la définitionMasquer la définition
  • Langue propre à une nation.
  • L’idiome qu’elle emploie est celui de l’église, de la science, des affaires ; et l’on peut dire que la littérature latine, au moyen âge, est une littérature morte dans une langue vivante. — (Jean-Jacques Ampère, La Littérature française dans ses rapports avec les littératures étrangères au Moyen Âge, Revue des Deux Mondes, 1833, tome 1)
  • Personne de nous ne comprend un mot d’esquimau. Inutile d'ajouter que pour leur part nos deux naturels n'ont aucune idée d’un idiome européen. — (Charles-Edmond Chojecki, Voyage dans les Mers du Nord à bord de la corvette La Reine Hortense, Paris : Michel Lévy frères, 1857, Cambridge University Press, 2012, p.236)
  • De larges idiomes communs, comme le latin, font alors place à une diversité des langues, caractéristique d’un monde enraciné. — (Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
  • (Linguistique) (Par extension) Langage particulier d’une province ou d’un groupe humain.
  • […] dans ce pays, jamais un outlaw ne se sert de l’idiome dans lequel tu viens de me parler. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  • Il faudrait écrire un livre si l’on voulait entrer dans le détail des considérations philologiques qui plaident pour un développement sérieux des études relatives aux idiomes populaires répandus sur toute la surface du domaine français. — (E. de Chambure, Glossaire du Morvan, Paris, H. Champion & Autun, Dejussieu père & fils, 1878, p.XIX)
  • Les Féroésiens parlent un idiome qui se rapproche beaucoup plus de l’islandais que du danois. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 36)
  • (Sens figuré) Mode de communication qui n'a pas la nature du langage.
  • Forcément, […], le Moyen Age, devait suivre la tradition révélée du Christ et s’exprimer dans un idiome symbolique lorsqu’il s’agissait surtout de parler de cet Esprit, de cette Essence, de cet Être incompréhensible et sans nom qu’est notre Dieu. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
image/svg+xml wiktionary.org

Mots qui riment avec "ome"

Cette page a pour but de vous proposer une liste de rimes avec le mot "idiome".
Ces rimes vous permettront, je l'espère, de trouver de l'inspiration pour l'écriture de vos vers et textes poétiques.

Cette liste comprend des mots se terminant par : ome , omes , um , omme et ommes .

  • lupome
    • (Médecine) Lésion cutanée de forme arrondie, jaune bistre dont le volume peut aller jusqu'à 6 ou 7mm de diamètre. Généralement il y a confluence des lésions sous forme de placard.
    • Les raisons qui font rechercher le lupome à la vitro-pression sont difficiles à expliquer. Certains caractères cliniques pourtant orientent dès que le malade se présente : localisation au nez ; placard érythémato-jaunâtre , infiltrant , avec réaction épidermique ; [...]. — (Etienne Lortat-Jacob, Les consultations journalières en dermatologie, Éd. Masson, 1964)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • prénomme
    • Première personne du singulier du présent de l’indicatif de prénommer.
    • Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de prénommer.
    • Première personne du singulier du présent du subjonctif de prénommer.
    • Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de prénommer.
    • Deuxième personne du singulier de l’impératif de prénommer.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • lymphangiome
  • diachylum
    • (Pharmacie) Emplâtre considéré comme résolutif, composé de savon de plomb, de gommes-résines, de cire jaune, de poix de Bourgogne et de térébenthine de mélèze.
    • Appliquez sur le charbon ou bubon, par où le venin sera sorti, une emplâtre de diachylum. — (L’agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
    • Vainqueur et vaincu — celui-ci ayant couvert son égratignure de deux centimètres de diachylum — sablèrent gaiement le Champagne. — (Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883)
    • Charles la rassura, le cas n’était point grave, et il alla chercher du diachylum. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
    • Au début du XXe siècle, le diachylum a aussi été utilisé comme isolant électrique.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • adénocarcinome
    • (Médecine) Tumeur maligne développée aux dépens d'un épithélium glandulaire.
    • Adénocarcinome prostatique infiltrant de type acineux de score de Gleason 7 (3+4) présent sur 4 sites biopsiques.
    • Le cancer colorectal (CCR) est dans la presque totalité des cas un adénocarcinome, cancer glandulaire développé à partir de la muqueuse colorectale étendue de la valvule iléocæcale à la ligne pectinée dans le canal anal. — (Mehdi Cadi, Coloscopie virtuelle, 2010)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • colombium
    • (Chimie) (Désuet) Nom d’un métal plus généralement connu sous celui de niobium (Nb), longtemps confondu avec le tantale (Ta).
    • La présence constante du colombium en quantités plus ou moins grandes, dans tous les minerais de tantale et l’impossibilité presque absolue de séparer ces deux corps d’une manière pratique ne sont point là des obstacles. — (Revue scientifique, Volume 80, 1907)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • glécome
    • (Botanique) Variante orthographique de gléchome.
    • Le second (chamœcissus nepeta glechoma ou glechoma hederacea), nommé gléchome (ou glécome), mais aussi «rondote» et «herbe ou liane de Saint-Jean», est une labiée (Dorvault, 1995). — (Henri Lamendin, Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes dʼhier et dʼaujourdʼhui, 2007)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • barnum
    • Forain présentant le spectacle d’un artiste ou un phénomène spectaculaire.
    • Cette aventure me dégoûta à tout jamais du métier de barnum. — (Alphonse Allais, À se tordre, 1891, « Excentric’s », in Œuvres anthumes, tome I, Robert Laffont, « Bouquins », 1989, page 86)
    • Après un entr’acte d’une minute, on vit paraître Philippo, présenté par Jenn, son inséparable barnum. — (Raymond Roussel, Impressions d’Afrique, 1910)
    • Le nain Philippo était porté comme un enfant par son barnum Jenn […] — (Raymond Roussel, Impressions d’Afrique, 1910)
    • (Par métonymie) Abri similaire à une tente ou un chapiteau.
    • « Au début, j’ai juste eu une petite table, un parapluie de pêche et mon petit appareil à graver » […] Maintenant, elle travaille sous un barnum […]. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 99)
    • Les zadistes remballeraient gentiment leur barnum et les riverains de l’aéroport actuel allaient sans broncher se jeter sur les promotions de boules Quies. — (Georges Bourquard, N.-D.-des-Landes : vers la sortie de piste sur LeDauphine.fr, LE DAUPHINE LIBERE. Mis en ligne le 11 février 2018)
    • Type de kiosque abritant une seule personne vendant des journaux.
    • (Familier) Tapage, grand désordre.
    • Deux files d’attente, régulées par sept agents, ont été installées (avant, c’était la guerre, ou plutôt chacun pour soi). Une réussite, à voir la tête des touristes, qui font surtout photos et selfies. Mais on peut aussi trouver ce barnum insupportable. — (Michel Guerrin, « Le Louvre n’est-il pas menacé par “La Joconde”, tableau aussi indispensable qu’encombrant ? », Le Monde. Mis en ligne le 18 octobre 2019)
    • Non, mais regardez-moi ça : quel barnum !
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • platiniridium
  • lithium
    • (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 3 et de symbole Li. C’est l’élément solide le plus léger.
    • L’utilisation des sels de lithium en médecine ressemble à la réinvention perpétuelle de la roue. Dès le XIXe siècle, des eaux riches en lithium ou des sels servent à soigner la folie, la dépression ou la goutte. — (David Larousserie, Le lithium : du calme à la tempête, Le Monde, 1 octobre 2019)
    • Cette fois, le traitement de Lucile n’avait pas dressé autour d’elle l’incontournable forteresse sur ordonnance dans laquelle elle avait été si longtemps murée. Peut-être était-ce une question de lithium et de molécules. Mais au-delà de la chimie, j’aime à croire que quelque chose en elle avait ressurgi, était entré en résistance. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    • L’abondance de lithium est recherchée dans des étoiles vieilles du halo de notre Galaxie. — (Jean Audouze, Le ciel à découvert, 2017, page 234)
    • La petite tape sur l’épaule — ce qui s’appelle de la diplomatie en matière de relations internationales —, fera mieux l’affaire pour les prochaines années, surtout si on a besoin du pétrole vénézuélien, du lithium bolivien et de l’industrie agroalimentaire argentine. — (Jacques Lanctôt, Qu’est-ce qui changera en Amérique latine avec Joe Biden?, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2020)
    • Un téléphone, une brosse à dents électrique, ou encore des casques sans fil qui prennent feu dans les centres de tri et de traitement des déchets: les professionnels du recyclage en France alertent sur les risques causés par la présence de lithium dans de plus en plus d’objets, pas toujours bien triés. — (Manel Menguelti, Les batteries au lithium: boules incendiaires des centres de recyclage, Le Journal de Montréal, 15 octobre 2021)
    • L’ancien symbole chimique du lithium fut L.
    • On utilise du lithium pour fabriquer des piles.
    • (Chimie) Corps pur métallique mou et blanc argenté.
    • Le lithium est un métal solide à la température ordinaire ; il possède l'éclat de l'argent et le conserve dans l'air sec; dans l'air humide il se décompose peu à peu.(...) À température élevée le lithium s'enflamme et brûle alors tranquillement avec une flamme blanche. — (J. Pelouze, ‎E. Fremy , Traité de chimie générale, analytique, industrielle et agricole, Chimie inorganique II, volume 2, 1865, page 435)
    • (Chimie physique) (Rare) Atome (ou, par ellipse, noyau) de lithium.
    • Dans cet accélérateur de particules, des lithiums sont lancés sur la cible.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • muséum
    • Musée scientifique consacré aux sciences naturelles et à leur enseignement.
    • Le Muséum d’Histoire naturelle.
    • Les collections du muséum.
    • Professeur au muséum.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • atrium
    • (Architecture) Pièce principale pourvue d’un toit ouvert, généralement entourée d’un portique, et sur laquelle donnaient les autres pièces de la maison.
    • Il est en outre spécialement chargé de veiller à la conservation des images des ancêtres, des statues et des objets de prix exposés dans l’atrium. Il verrait avec peine qu’on le rangeât parmi le vulgum pecus de la classe servile ; car il compte parmi ceux qu’on appelle les ordinarii. — (Henri Dejust, L’esclavage, A. Durant & Pedone-Lauriel, Paris, 1873, page 417)
    • (Par extension) Cour intérieure couverte ou non, ou pièce à l’éclairage zénithal.
    • (Anatomie) Oreillette dans la nouvelle nomenclature ; chacune des deux cavités du cœur qui sont placées au-dessus des deux ventricules.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • kératotome
    • (Chirurgie, Ophtalmologie) Nom de divers instruments employés à inciser la cornée transparente dans l’opération de la cataracte par extraction.
    • L’iris se place au-devant du tranchant du kératotome, et, si l’on ne parvient pas à l’en repousser, une portion de cette membrane sera emportée par le mouvement progressif de l’instrument. — (Jules Sichel, Traité de l’ophthalmie, la cataracte et l’amaurose: pour servir de supplément au traité des maladies des yeux de Weller, 1837)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • léiomyome
    • (Nosologie) Tumeur bénigne d’un muscle lisse.
    • À partir du myomètre se développe une lésion extrêmement fréquente, le léiomyome (ou fibrome). — (Loïc Guillevin, Sémiologie médicale, 2e édition, 2011)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • moratorium
    • Moratoire.
    • Moratorium est un mot latin à demi francisé, qui fait appel au pluriel moratoriums. La forme tout à fait française moratoire (des moratoires) est à préférer. — (Thomas, 1956)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • rome
    • (Botanique) Ronce.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • scotome
    • (Médecine) Tache plus ou moins étendue, de forme arrondie et d'une teinte sombre, gris foncé ou noire, perçue par l'œil affecté.
    • Aussi, lors d’hémorrhagies sacciformes ou d’hémorrhagies en gouttelettes, les symptômes subjectifs se bornent-ils, soit à un léger scotome fixe, soit à une variété de myiodésopsie analogue à celle que produisent les corps flottants du corps vitré. — (Arthur Sichel, Traité élémentaire d’ophthalmologie, Paris : chez Masson, 1879, page 829)
    • Supposez un objet quelconque, cette tasse, par exemple, qu'une source de lumière inonde brusquement. Fermez les yeux et vous continuez à voir cette tasse pendant quelques instants. Mais, il se peut, également, que l'impression ait été trop violente sur la rétine et que l'image y reste fixée comme sur une plaque photographique : le scotome est né. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Idées de Mr Triggs, 1935)
    • Le patient dont nous parlons présente un scotome hémi-anopsique d’origine corticale. Bref, il ne voit rien dans la partie droite de son champ visuel. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 17)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • hélichrysum
  • praesidium
    • Variante orthographique de présidium.
    • Si Epifanio avait été là, s’il avait entendu Ingvild Lunde traiter ainsi le Capital, défendre nos vies avec des phrases gravées dans le marbre de tous les praesidiums, il se serait tourné vers moi [...] et aurait dit, admiratif, « Puta madre, tiene huevos ! ». — (Jean-Paul Dubois, La succession, Éditions de l’Olivier, 2016, p. 153)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • tholome
  • économe
    • Qualifie une personne qui évite de dépenser de l’argent inutilement.
    • Autrefois pourtant cet homme n’était qu’un père de famille économe, chez qui ses voisins venaient diner, apprendre l’épargne, la bonne administration. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
    • Devenez radin ! Les petits ruisseaux font les grandes rivières « Être économe c’est très bien, surtout si vos parents l’ont été pour vous ! » disait Winston Churchill. — (Geoffroy Delabarriere, Plus riche à coup sûr !: Les techniques qui ont fait leurs preuves , 2009, page 19)
    • (Sens figuré) Avare, frugal.
    • Toute manipulation, sans gestes superflus, sans paroles inutiles, était faite par des hommes et des femmes peu nombreux, économes de leurs efforts. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Il n’est pas économe de promesses, il les prodigue.
    • Être économe de son temps, ne pas perdre son temps.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • sium
    • (Botanique) Genre de plantes herbacées de la famille des Apiaceae.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • caecum
    • Variante typographique fautive de cæcum, souvent utilisée le caractère ‹ æ › n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • nebulium
  • sérum
    • (Anatomie) Liquide qui surnage lorsque le sang se coagule.
    • (En particulier) liquide que l’on extrait du sang ou que l’on prépare artificiellement pour divers emplois thérapeutiques.
    • J’ai laissé mes yeux traîner sur les étagères. Crèmes de jour, de nuit, masques hydratants, purifiants, gommages, sérums antifatigue. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?

Cette liste se basant uniquement sur la terminaison des mots, elle n'est très probablement pas sans erreur mais je m'efforce de la maintenir la plus juste possible. Si vous le souhaitez, vous pouvez me signaler les mots qui ne correspondent pas et la page sur laquelle ils se trouvent.