Que signifie "terminologue" ?

Afficher la définitionMasquer la définition
  • Linguiste spécialiste de la terminologie qui détermine l'adéquation entre la désignation d'un mot et le concept auquel ce terme fait référence.
  • Pour assurer une traduction parfaite, la validation du travail terminologique est confiée à un terminologue qui, comme il se doit, est spécialiste du domaine traité.
  • Les terminologues qui travaillent à trouver des solutions de remplacement aux anglicismes usuels (je les salue également, ce n'est pas non plus un travail facile!) ont beau se casser la tête, ils ne peuvent pas toujours trouver le mot idoine pour tous les contextes. — (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 100.)
image/svg+xml wiktionary.org

Mots qui riment avec "ogue"

Cette page a pour but de vous proposer une liste de rimes avec le mot "terminologue".
Ces rimes vous permettront, je l'espère, de trouver de l'inspiration pour l'écriture de vos vers et textes poétiques.

Cette liste comprend des mots se terminant par : ogue et ogues .

  • sitologue
  • morogues
  • tautologue
    • Personne qui use de tautologie, fait des propositions vraies autoréférencielles.
    • Il y a du « tyran » dans le tautologue comme dans tout énonciateur qui recourt à la rhétorique des effets d’objectivité pour donner à des jugements de valeur polémiques les apparences valides du jugement de fait. — (Figures et points de vue, Langue Française, n° 160)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • phrénologue
    • Spécialiste de phrénologie.
    • « Ma chère miss Jane, depuis quelques mois j’ai pris la résolution de me marier ; et comme j’ai la prétention d’être bon phrénologue et bon physionomiste, j’ai toujours compté obéir à la première sympathie bien franche et bien vive qu’une belle figure me ferait éprouver. » — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • On répétait les détails du crime, on se demandait quelles seraient les opinions des phrénologues sur Troppmann. — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
    • Partisan du système phrénologique.
    • Ô phrénologues ! L’inéducabilité érigée en principe ? quel inhominalisme ! La sublime créature est éducable, voyante et libre, criminelle ou vertueuse à son choix, responsable. — (L.-V. Frédéric Amard, Homme, univers, et Dieu, volume 2, 1844, page 580)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • onirologue
    • Personne qui étudie les rêves, qui pratique l’onirologie.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • protistologues
    • Pluriel de protistologue.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • rhumatologue
    • Médecin spécialiste des maladies des os, articulations, muscles, tendons et ligaments, ainsi que des rhumatismes inflammatoires.
    • La Dre Marie-Paule Morin, rhumatologue pédiatre au CHU Sainte-Justine, confirme que le syndrome inflammatoire multisystémique est plus fréquent depuis la COVID-19. — (Pierre-Paul Biron, Hospitalisé à 14 ans pour des contrecoups de la COVID-19, Le Journal de Québec, 27 janvier 2021)
    • Il faut donc se mesurer régulièrement au-delà de 50 ans, mais « aussi s’interroger lors de la survenue d’une fracture à bas niveau d’énergie, comme celle survenant après une chute de sa hauteur », indique le Dr Éric Lespessailles, rhumatologue au CHR d’Orléans, membre du conseil scientifique du GRIO (Groupe de recherche et d’information sur les ostéoporoses). — (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 22)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • hétérologue
    • (Biologie) Provenant d'un autre organisme.
    • Nouveau procédé de culture des cellules épidermiques humaines sur derme homologue ou hétérologue.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • glaciologue
    • Spécialiste de la glaciologie.
    • Le glaciologue empruntera au quaternariste des sujets de recherches, mais aussi collaborera avec lui pour reconstituer les mouvements et les altitudes atteintes par les anciens glaciers. — (Louis Lliboutry, Traité de glaciologie - Volume 1, 1965)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • cholagogue
    • (Médecine) Qui facilite l’évacuation de la bile emmagasinée dans les voies biliaires extra-hépatiques et surtout dans la vésicule biliaire.
    • L’effet cholagogue est incomplet. — (Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, Revue générale de clinique et de thérapeutique, 1921)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • cardiologue
    • Médecin spécialiste du cœur et de ses maladies.
    • Ils sont suivis, semble-t-il depuis longtemps, par le même médecin généraliste ainsi que par un cardiologue. — (Archives des maladies du cœur et des vaisseaux: Pratique, Numéros 25 à 31, 1996)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • rogue
    • Qui est hautain, arrogant, d’un abord raide et désagréable.
    • Et donc, Pirogov n’avait pas arrêté de poursuivre l’inconnue, en l’occupant, de temps en temps, de questions auxquelles elle répondait d’un ton rogue. — (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éditions Acte Sud, 2007, page 50))
    • Prenez la température de votre malade toutes les deux heures, ordonna-t-il d'une voix rogue, cela n'aidera pas à grand-chose mais cela vous empêchera de dormir. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932)
    • Non, laisse… fous-nous la paix ! lui ordonna-t-elle d'un ton rogue. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Le cordonnier a repris son air rogue, son visage obstiné. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Cette épaisseur, cette lourdeur de la démarche, un certain air rogue, les vestes de chasse à boutons historiés qu’il portait, et qui ménageaient une grande poche dans le dos, deux ou trois chiens galopant autour de lui qu’il sifflait brusquement, c’est bien ainsi que j'imaginais l’aristocrate aux champs. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 44)
    • N’ayant pas lu Dostoïewski,Nous conservons des airs peu rogues,Et certes, ce n’est pas nous quiNous piquons d’être psychologues. — (Théodore de Banville, Lapins)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • pomologue
    • Auteur d’une pomologie.
    • Étienne Jaeger, pomologue, pour la visite du verger de pommes de Froeschwiller et du verger de poires de Gunstett et sa passionnante initiation à la pomologie. — (Carole Minker, Pomme, poire, coing: Un concentré de bienfaits pour votre santé et votre beauté, 2013)
    • Jodoigne (en flamand Geldenaken) est une jolie petite ville, proprette, sans caractère bien spécial, sans grande importance ni grande réputation dans le monde, si ce n'est celle que lui ont faite ses pomologues. Or Jodoigne jouit d'une juste notoriété dans le domaine de la pomologie. — (« L’École de semis de poiriers de M. Xavier Grégoire-Nélis à Jadoigne », rapport présenté par Ed. Pynaert, dans les Bulletins du Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture en Belgique, Gand : chez C. Annoot-Braeckman, 1870, p. 40)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • épilogue
    • Dernière partie, conclusion d’une œuvre (discours, roman, film, pièce théâtrale, etc.).
    • L’épilogue doit résumer les principaux points d’un discours.
    • L’épilogue d’un récit, d’un drame.
    • Le récit de l’ensevelissement et la description de l’église sont un véritable épilogue, ajouté postérieurement. — (Albert Dufourcq, Étude sur les Gesta martyrum romains, volume 3, 1907)
    • (Sens figuré) Fin.
    • Tel fut l’épilogue de cette aventure, de ce procès.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • prologue
    • Discours préliminaire, avant-propos.
    • Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l’écourter. L’éloquence fait partie de la fonction ; et il en avait trop complaisamment composé les périodes pour se priver de la satisfaction de s’entendre les phraser et de jouir de ces cadences étudiées. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • (En particulier) Morceau qui sert de prélude à une pièce dramatique.
    • D’admirables prologues précèdent la plupart des tragédies grecques.
    • En France, on a longtemps mis des prologues au commencement des opéras.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • etruscologue
  • bogue
    • (Botanique) Coque épineuse qui enveloppe la châtaigne, fruit du châtaignier, ou de la faîne, fruit du hêtre. — Note : Ce sont les bractées accrescentes soudées de l’akène.
    • Avec la pointe de sa fourchetine il fit tomber la lourde terre collée à ses semelles, mêlée de fragments de feuilles et de bogues de châtaignes. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap. 2, 1910)
    • Feuilles sans dents ni découpures ; fruit (Faîne) en forme de petite pyramide triangulaire et renfermé dans une bogue presque épineuse. — (Paul Fournier, Le livre des plantes médicinales et vénéneuses de France, tome 1, Éditions P. Lechevalier, 1947, p. XLVIII)
    • Facétieux. Un peu clown. Un peu châtaigne aussi, dès qu'on le néglige : quand il vous regarde alors l'œil mi-clos, hérissé de cils, on dirait une bogue qui s'entrouvre. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 29)
    • Il vous pique les yeux quand vous brisez la bogue de châtaigne avec la fourcole avant d’être ébloui par deux fruits bruns et lisses comme du velours de Venise. — (Philippe Lemaire, Helmut Krackenberger, Cévennes au cœur, 2003)
    • (Par analogie) (Familier) Péricarpe épineux des fruits de certaines plantes.
    • Si le ricin évoque en France un croquemitaine médicinal, il est de retour en force dans les pays du Sud. En Éthiopie, cette plante aux bogues épineuses voisine parfois dans les champs avec le maïs et la patate douce. Ses fruits serviront à fabriquer du carburant vert. — (L’Express International, n° 3001-3017, 2009, page 37)
    • — C’est pas du cannabis.— Non, confirma Julian […]. Ce sont des plants de ricin, et la récolte a été faite, précisa-t-il en égrenant les bogues ouvertes. — (Jérôme Camut & ‎Nathalie Hug, Et le mal viendra, Éditions 12/21, 2019)
    • Elle avait l’impression d'être dorlotée dans une bogue de marron d’Inde, protégée dans l'intérieur duveteux derrière les piquants pointés vers l'extérieur. — (Frances Hardinge, Le chant du coucou, Éditions L'Atalante, 2018, chap. 1)
    • L’abbé s’était interrompu pour ramasser un énorme marron qui venait de s’échapper d’une bogue tombée à nos pieds. — (François Labbé, Le Cahier rouge, 2011)
    • On eût dit une grosse graine, à peu près de la taille d'un abricot, mais tout hérissée de petites piques semblables à celle des oursins.— La pomme épineuse, répéta Mendès. Autrement dit, « stramoine » ou « datura ». D'un coup d'ongle entre les épines, il cassa la bogue qui se fendit en deux, libérant de minuscules graines noires qui coulèrent dans la paume du parfumeur. — (Thierry Bourcy & François-Henri Soulié, Ils ont tué Ravaillac, Éditions 12/21, 2018)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • diabétologue
    • Spécialiste du diabète.
    • De son côté, la diabétologue [...] souligne la nécessité d’une meilleure prise en charge du pied diabétique qui risque « la perte de sensibilité en raison de lésions au niveau des vaisseaux », puis l’amputation. — (« Des complications touchant des organes vitaux », Le Midi libre en ligne, 25 mars 2011)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • nécrologue
    • Personne qui rédige des nécrologies.
    • Le monstre du Loch Ness ne faisant plus recetteDurant les moments creux dans certaines gazettes,Systématiquement, les nécrologues jouentA me mettre au linceul sous des feuilles de chou. — (Georges Brassens, Le Bulletin de santé, in Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • podologue
    • Praticien spécialisé dans le traitement des affections épidermiques et unguéales et des troubles statiques et dynamiques du pied.
    • Emilie Mansiaux, chausseuse à RouenAllier l’utile à l’agréable et l’esthétique : c’est une prouesse à laquelle Emilie Mansiaux ne pensait pas lorsqu’elle s’est lancée dans des études pour devenir podologue. C’est pourtant ce qu’elle a réussi quelques années plus tard en décidant de fabriquer elle-même des chaussures pour les personnes souffrant de déformations articulaires. — (Catherine Gauberti, « Artisanat et métiers d’art : heureuses rencontres en Normandie », dans France 3 Normandie, 25 mars 2019 [texte intégral])
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • philologue
    • Grammairien, spécialiste des textes anciens (et moins souvent, de textes modernes ou récents), de leur établissement et de leur transmission.
    • Un mot pour les philologues. — Il y a des livres si précieux et si royaux que des générations entières de savants ont leur utilité si, grâce à leur labeur, ces livres sont conservés purs et intelligibles […]. — (Friedrich Nietzsche, Le Gai Savoir (I, 102), 1882, traduction Albert, 1901)
    • On néglige aujourd’hui de s’apercevoir combien Luther avait la vue courte […]. Son œuvre, sa volonté de reconstitution de cette œuvre romaine, sans qu’il le voulût, sans qu’il le sût, ne fut que le commencement d’une œuvre de destruction. […] Il livra les livres sacrés à tout le monde, de telle sorte qu’ils finirent par tomber entre les mains des philologues, c’est-à-dire des destructeurs de toute croyance qui repose sur des livres. — (Friedrich Nietzsche, Le Gai Savoir (V, 358), 1882, traduction Albert, 1901)
    • [Fauriel] En ce qui concerne l’étude de la langue grecque vulgaire, il avait dû rechercher avec ardeur les documents nécessaires : les chants et les récits du peuple. C’est de cette étude que son livre est sorti. « Le long Discours préliminaire et les commentaires qui précèdent les textes ne laissent aucun doute sur le soin que Fauriel apporta à ce travail de philologue, d’exégète et d’historien. Établir les textes sur des copies souvent incorrectes où l’on avait figuré la prononciation, conserver cependant la saveur des dialectes particuliers et respecter les idiotismes était déjà une tâche difficile. » (J.-B. Galley, Claude Fauriel, membre de l’Institut, 1772-1844, Saint-Étienne, 1909, pp. 285-286.) [Note de Jovanović] — (Vojislav Mate Jovanović, « La Guzla » de Prosper Mérimée, 1911)
    • Les philologues qui affirment l'identé [sic] du slovaque et du tchèque, se sont laissé tromper par les analogies superficielles , parce qu’ils ont eu le tort de n'étudier que la langue écrite qui, depuis le XVe siècle , est le tchèque […]. — (Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, page 97)
    • Tel vénérable philologue, habité par un trouble fort peu grammatical, avoue sa stupéfaction devant la simultanéité des liaisons entretenues par Nijô, qui vient démentir de si flagrante manière « la fidélité naturelle de l’âme féminine ». — (Dame Nijō, Splendeurs et misères d’une favorite, traduit par Alain Rocher, édition Picquier, 2004, page 8)
    • Puis, j’étais désespéré de ne rien comprendre aux paroles qui résonnaient dans l’air. C’était pour un philologue une humiliante épreuve. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; édition Le Livre de Poche, 1967, page 44)
    • Tantôt, c’est une date qu’il faut chercher, tantôt un lieu qu’il importe de déterminer précisément ou quelque vieux terme dont il est intéressant de connaître le vrai sens. Des mots ? — Eh ! oui, des mots. Philologue, je suis leur souverain, ils sont mes sujets, et je leur donne, en bon roi, ma vie entière. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éditions Le Livre de Poche, 1967, page 161)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • phtisiologue
    • Médecin spécialiste de phtisiologie.
    • En ce qui concerne la tuberculose, toutefois, ce comité devra comprendre comme spécialiste, outre un phtisiologue, un chirurgien spécialisé dans les affections tuberculeuses non pulmonaires […] — (Encyclop. éduc., 1960, p.295)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • sinologue
    • Celui ou celle qui étudie la langue, la littérature des Chinois.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    • (Par extension) Celui ou celle qui étudie la politique intérieure et extérieure des gouvernements chinois.
    • Mais derrière la rhétorique, la presse chinoise se concentre aussi sur les aspects positifs de la rencontre d’Anchorage, à savoir les points sur lesquels les deux puissances ont convenu de collaborer, comme le climat ou les vaccins, remarque la sinologue Bonnie Glaser, du Centre pour les études internationales et stratégiques (CSIS) à Washington. — (AFP, La Russie dénonce le refus américain d'un dialogue public Biden-Poutine, Le Journal de Québec, 22 mars 2021)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • urologue
    • (Médecine) Spécialiste des voies urinaires.
    • Il ne lit quasiment plus que des ouvrages de médecine, Marc, depuis que l’urologue a détecté un germe de cancer — (Germain Clavien, Aux quatre vents, 2000, page 85)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • soviétologue
    • (Histoire) Relatif à la soviétologie.
    • Il fallait par ailleurs lutter intérieurement contre la tentation négatrice, soviétologue qui tirait de cette description clinique un diagnostic définitif équivalant à une condamnation à mort : […]. — (Georges Michel Nivat, Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et politiques, L'Âge d'Homme, 1993, page 37)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?

Cette liste se basant uniquement sur la terminaison des mots, elle n'est très probablement pas sans erreur mais je m'efforce de la maintenir la plus juste possible. Si vous le souhaitez, vous pouvez me signaler les mots qui ne correspondent pas et la page sur laquelle ils se trouvent.