Que signifie "inexpressif" ?

Afficher la définitionMasquer la définition
  • Qui manque d’expression ; qui n'exprime rien. — Note : Il se dit surtout en matière d’art et d’esthétique.
  • La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […]. — (Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, par Arthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, page 12)
  • Cette modestie physique et morale faisait qu'on l'oubliait facilement. Elle devenait un objet ; objet mobile mais inexpressif qu'on remarquait à peine. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
  • Ses mains étaient complètement inexpressives, aussi les rentrait-il dans ses poches dès qu’il parlait. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 352)
  • Comme elle s’était démaquillée, ses yeux noirs, débarrassés du cosmétique, paraissaient petits et inexpressifs. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 218)
  • Dans la salle à manger vient s’asseoir à une autre table un homme au visage bouffi et blafard que me rappellera plus tard l’acteur qui jouait l’assassin dans le film allemand « M ». Dès que je le regarde, il me fixe comme pour me faire peur de ses yeux très brillants. Son regard immobile, inexpressif, me fait penser au regard des fauves. — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 117)
image/svg+xml wiktionary.org

Mots qui riment avec "if"

Cette page a pour but de vous proposer une liste de rimes avec le mot "inexpressif".
Ces rimes vous permettront, je l'espère, de trouver de l'inspiration pour l'écriture de vos vers et textes poétiques.

Cette liste comprend des mots se terminant par : if et ifs .

  • transitif
    • (Grammaire) Se dit d’un verbe, ou d’un emploi d’un verbe, qui accepte ou attend un complément d’objet.
    • La prédication peut être soit intransitive (Marie chante), soit transitive (Paul abat un arbre). — (François, Jacques. « Chapitre 7. L’origine des classes de mots et de leurs combinaisons », La genèse du langage et des langues. sous la direction de François Jacques. Éditions Sciences Humaines, 2018, pp. 203-229.)
    • Transitif direct si c’est un complément d’objet direct.
    • Dans la phrase « Il mange une pomme. », le verbe manger est transitif direct.
    • Transitif indirect si c’est un complément d’objet indirect.
    • Dans la phrase « Il rêve qu’il vole, il rêve d’un oiseau. », le verbe rêver est transitif indirect.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • imaginatif
    • Qui imagine aisément, qui a une grande fertilité d’imagination.
    • Avoir l’esprit imaginatif.
    • Mémoire imaginative.
    • C’est une personne fort imaginative.
    • La faculté, la puissance imaginative.
    • — Il n’a pas assez d’éloges pour ton zèle. Il te trouve seulement un peu exalté, un peu imaginatif… — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • résolutif
    • (Médecine) [En parlant d’un médicament, d’un remède] Qui détermine la résolution des tumeurs, des engorgements.
    • Les eaux minérales sont résolutives.
    • Mixture résolutive.
    • (Médecine) [En parlant d’une maladie, d’un trouble] Qui disparaît progressivement, spontanément.
    • Les deux rapports de la FDA mettent toutefois au jour un sujet de controverse : celui de la paralysie de Bell. Cette atteinte du nerf facial, phénomène neurologique sérieux, souvent résolutif en quelques semaines, reste assez mal connue. — (Nathaniel Herzberg, « Des effets indésirables fréquents et a priori bénins », dans Le Monde, 21 décembre 2020)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • figuratif
    • (Art moderne) Qui reproduit la forme, la figure de telle ou telle chose.
    • J’abandonne ma peinture au regardeur. Je ne mets pas de mode d’emploi dessous, je ne mets pas de titre anecdotique comme le font souvent les peintres figuratifs qui sont dans la nécessité de le faire. — (Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts, 2012, p.67)
    • Plan figuratif d’un lieu, d’un bois.
    • Carte figurative.
    • Écriture figurative : Écriture composée de la figure des objets que l’on veut désigner.
    • Les hiéroglyphes sont une écriture figurative.
    • Qui représente une chose par symbole.
    • Tout était figuratif dans l’ancienne loi.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • fixatif
    • Qui sert à fixer.
    • Un agent fixatif.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • portatif
    • Que l’on peut aisément porter pour le déplacer..
    • Les peuples préhistoriques ont eu des conventions monétaires, de coquillages, pierres, pépites ou lingots de métaux précieux, de valeur intrinsèque relative constante, pour acheter des objets moins portatifs dont le possesseur était titulaire. C'était des constitutions financières démocratiques de l'âge d'or. — (Géo, Démocratie Européenne, Saint-Nazaire : Imprimerie ouvrière, 1924, non paginé : 3e page)
    • Pourquoi personne n’a pensé à acheter des purificateurs d’air portatifs comme le recommande Québec solidaire ? — (Emmanuelle Latraverse, « Réinventer l’école, encore... », Le journal de Montréal, 15 novembre 2020)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • liquidatif
    • (Jurisprudence et de pratique) Qui a la qualité de liquider une succession, une communauté, une société.
    • Attendu qu’il résulte de l’acte liquidatif de… que la veuve G. avait droit, dans le partage des communauté et succession liquidées par ledit acte, à un émolument de… — (Jugement du Tribunal de la Seine, 21 novembre 1868)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • dégénératif
    • Qui a le caractère de la dégénération.
    • Les modifications histologiques dites dégénératives. (Académie des sciences Comptes rend. t. LXXV, page 1831)
    • Sa disparition semble pratiquement inscrite dans l'ADN canadien comme le sont certaines maladies dégénératives dans les cellules de certains organismes vivants. — (Comme si de rien n'était, Le Devoir.com, 30 avril 2010)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • émissif
    • (Physique) Qui a la faculté d’émettre un flux lumineux, calorique.
    • Chez Cdiscount, la livraison la plus rapide est la moins émissive. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 8)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • reproductif
    • Qui produit de nouveau.
    • Consommation reproductive, consommation qui engendre un nouveau produit, par opposition à la consommation improductive.
    • (Biologie) Qui concerne la reproduction.
    • Système reproductif.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • dénominatif
    • (Grammaire) Qui sert à nommer.
    • Les titres dénominatifs varient selon les administrations : il peut y avoir un vérificateur au lieu d’un commis d'ordre, un teneur de livres, etc. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
    • Un terme dénominatif, s’il a bien une source ontologique exprimée dans un nomen significatif, ne peut être réduit à ce rapport res/nomen : c’est une réalité lexicale autonome, et c'est cette autonomie qui de fait, garantit sa définition. — (Axel Tisserand, Pars theologica: Logique et théologique chez Boèce, Vrin, 2008, page 137)
    • (Linguistique) Dérivé d’une forme nominale.
    • L’adjectif dénominatif indique des relations d’origine, de qualité, de pays, de famille, de secte, etc. — (J.-B. Glaire, Principes de grammaire arabe suivis d’un traité de la langue arabe, 1861, page 89)
    • Un verbe dénominatif se forme sur un thème nominal, par adjonction d’un suffixe qui fonctionne comme substitut (archiverbe) d’un verbe dont le nom était un actant; […]. — (Jack Feuillet, Actance et Valence dans les langues d’Europe, Walter de Gruyter, 1998, page 469)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • complétif
    • (Grammaire) Qui sert de complément.
    • Mot complétif.
    • Une proposition subordonnée complétive.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • rotatif
    • Qui agit en tournant.
    • Entre la date où la première faucheuse à disque rotatif fut imaginée (1806) et la période (1960-65) où les agriculteurs ont facilement disposé de faucheuses rotatives motorisées, cent cinquante quatre années se sont écoulées ! — (Jean Renaud, Récolte des fourrages à travers les âges, France Agricole Éditions, 2002, page 73)
    • Le ramasseur fonctionne à la manière d'un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l'élève vers les organes internes de la presse. — (Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation, Cemagref Éditions, nov. 2002, page 99)
    • (Imprimerie) Qui tourne.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • adventif
    • (Botanique) Qualifie une partie de la plante qui pousse sur un organe inhabituel, par exemple des racines qui apparaissent sur les tiges ou les rhizomes.
    • (En particulier) (Botanique) Qualifie des bourgeons se formant sur un bois stressé ou coupé.
    • Le bourgeon proventif désigne un bourgeon latent non apparent tandis qu'un bourgeon adventif se développe après un stress (coupe ou blessure d'un des organes de l'arbre sur les tissus de cicatrisation). — (Bourgeon (botanique) sur l’encyclopédie Wikipédia )
    • (Droit romain) (Vieilli) Qui est concédé aux fils de famille en nue propriété. Cette expression n’est plus usitée dans le Droit moderne.
    • Pécule adventif.
    • Un édifice adventif, situé à l'emplacement du haut fond, émerge et se développe sur la partie sud-ouest. — (Société géologique de France, HighWire Press, Bulletin de la Société géologique de France, 1992)
    • (Géologie) Cône volcanique qui se forme sur l'édifice principal d'un volcan à partir d'un centre d'éruption secondaire.
    • Les cratères adventifs rejettent de la lave et un mélange de gaz et de vapeurs. — (Henry Guéde , La géologie, 1901 p.279)
    • Dans la troisième étape de sa construction, le magma à nouveau très fluide jaillit par de multiples orifices sur les flancs du volcan, édifiant les 368 cônes adventifs qui bossèlent l’intérieur et le rivage de l'île.— (Bernadette Gilbertas, Corée du Sud sous les frondaisons de Jeju, Le Figaro le 8 août 2014)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • interprétatif
    • Qui interprète, qui explique.
    • Pour des raisons longuement accumulées, et dont les unes sont assez claires (intérêt pour les problèmes du réalisme, du sens politique des textes dans un monde où tout visait à les déposséder dans ce domaine, à les dédimensionner), et dont d’autres certainement m’échappent mais que les malins sauront bien lire, qui me voient et me lisent du dehors et que je ne récuse pas, il se trouve que mon champ d’enquête et de réflexion est à peu près celui du roman mimétique, interprétatif et révélateur (et par là même comme autorévélé), et de la dramaturgie de même nature et portée, qui accompagnent et signalent à la fois le changement d’univers entre l’autrefois héroïque et l’aujourd'hui marchand déjà travaillé par ses propres difficultés. — (Pierre Barbéris, Le Prince et le Marchand, 1980)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • collectif
    • Commun, conjoint, effectué à plusieurs, issu d’un groupe.
    • Ne désespérons cependant pas de voir un jour le parlement, dans un élan collectif de patriotisme, oser braver certaines tendances funestes, chères à une partie de l’opinion publique. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • La leçon principale est que l’individu, et lui seul, est plus important que tous les pouvoirs et les entraînements collectifs. — (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 690)
    • Si l’action collective constitue un problème si décisif pour nos sociétés, c’est d’abord et avant parce que ce n’est pas un problème naturel. C’est un construit social. — (Michel Crozier, L’Acteur et le Système. Les Contraintes de l'action collective, Seuil, 1977, page 15)
    • Pour supporter cette anxiété, nous inventons des mythologies personnelles ou collectives. Plutôt que de céder à la panique, nous construisons des mondes. C’est le moment. Il ne durera peut-être pas. — (Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21/03/220 de Philosophie Magazine.)
    • (Grammaire) Qui désigne plusieurs personnes ou plusieurs choses de la même espèce.
    • Arrivée à l’oasis de Tsabit, la plus septentrionale du groupe d’oasis désigné sous le nom collectif de Touât, la caravane fit halte devant le premier kçar que l'on rencontra, c'était celui de Arian-el-Raz. — (Résumé historique et géographique de l'exploration de Gerhard Rohlfs au Touât et à In-Çâlah, d'apès le journal de ce voyageur, publié par les soins du Dr Aug. Petermann, chapitre 6, dans les Nouvelles annales des voyages, dirigées par Victor Adolphe Malte-Brun, Paris : chez Challamil aîné, 1866, volume 3, page 37)
    • Peuple, multitude, armée sont des termes collectifs.
    • Un nom collectif, ou comme nom masculin, un collectif.
    • Sens collectif, valeur collective, le sens, la valeur que prend un mot au singulier, qui n’est pas collectif de sa nature, lorsqu’il sert à désigner une réunion, une classe entière d’objets.
    • Dans la phrase « Le lion est courageux », le mot « lion » a une valeur collective.
    • Prendre, employer un mot dans un sens collectif.
    • D’une manière collective, en considérant les objets dont on parle comme formant un tout.
    • L’unilatéralisme américain et la mondialisation libérale procèdent d’une même logique. Ils refusent la suprématie du droit et de la délibération collective. — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • répétitif
    • Qui se répète.
    • Voici les signes avant-coureurs de la mort : dans les accès de folie, la phase du rire, fatale ; dans la démence, le geste répétitif d'effranger et de froisser les draps du lit. — (Pline l'Ancien, Histoires de la nature, traduction de Danielle Sonnier, Éditions Jérôme Millon, 1994, p.86)
    • Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en Corée du Nord. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international. — (Anne-Sophie Mercier, Extase et Doha d’honneur, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 7)
    • Je n'aime pas non plus les jeux massivement multijoueurs, parce que trop répétitifs et un peu trop peuplés de gonadoclastes. Ça n'empêche pas que ce sont des activités qui sont, de mon point de vue, une forme de jeu de rôle. — (Stéphane Gallay, Dis, tonton Alias, c'est quoi un jeu de rôle ?, dans Chroniques d'Altaride, n° 2 : juillet 2012, page 8)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • quidditatif
    • (Rare) (Philosophie scolastique) Qui relève de la quiddité.
    • « Ah çà ! est-ce que je vais rester là planté comme une idole, se dit à lui-même le bretteur impatienté de ses propres tergiversations ; je dois avoir l’air d’un franc viédaze regardant voler des coquecigrues, avec ma mine ahurie et quidditative. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • montboudif
  • attractif
    • (Didactique) Qui a la propriété d’attirer.
    • Un leurre avec billes est souvent attractif, mais il arrive aussi que le même modèle, silencieux cette fois, devienne alors plus prenant. — (revue Pêche en mer, août 2005, page 42)
    • (Anglicisme) Attirant ; séduisant ; attrayant.
    • Seul Delon est érotisé par la mise en scène qui le présente comme plus attractif que la star féminine pourtant réputée pour son glamour. — (Gwenaëlle Le Gras, Le mythe Deneuve : Une star entre classicisme et modernité, Nouveau Monde Éditions, 2010)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • cohésif
    • Qui colle.
    • (Sens figuré) Qui unit ; qui réunit.
    • À partir de la seule observation attentive de ce graphe global et des communautés cohésives qui le constituent, on peut déjà signaler une première caractéristique de la cathosphère : elle présente une homologie structurale avec le champ politique. — (Josselin Tricou, « La « cathosphère », montée en puissance de nouvelles autorités religieuses ? », dans tic&société, vol. 9, n° 1-2, 1er & 2ème semestre 2015 : Les religions au temps du numérique (https:/journals.openedition.org/ticetsociete))
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • prospectif
    • Qui est tourné vers l'avenir.
    • L'Évangile n'est pas rétrospectif, il ne regarde pas en arrière, il est prospectif, il regarde en avant. — (Maurice Zundel, Silence, parole de vie, éd. Anne Sigier, 1990, p. 98)
    • Non que je sous-estimasse l’importance de cette évaluation, mais je ne la croyais compatible ni avec l’esprit prospectif, ni avec les moyens du Plan. En effet, l’évaluation des politiques publiques est un travail analytique et besogneux. — (Alain Etchegoyen, Votre devoir est de vous taire: carnets de voyage en politique sous la gauche et sous la droite, Ed. l’Archipel, 2006, page 203)
    • Prévisible.
    • Enfin, s’est imposée au centre la famille démocrate chrétienne issue de la doctrine sociale de l’Église, convertie à la démocratie, à la République et à la laïcité, et qui est devenue la famille régnante pratiquement jusqu’à nos jours. Ce mélange familial, divers mais toujours prospectif, a fabriqué des centristes, et aujourd’hui encore. — (La Maison de l’histoire ne participe pas du sarkozysme, rue89.com, 6 février 2011)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • positif
    • Qui est certain, constant et sûr.
    • La vie laborieuse, active, toute estimable, toute positive, d'un conseiller d'État, d'un manufacturier de tissus de coton ou d'un banquier fort alerte pour les emprunts, est récompensée par des millions, et non par des sensations tendres. — (Stendhal, De l'Amour, 1822, 1re préface de 1826)
    • Or, ce qui manque à l’éclectisme, c'est justement une base scientifique et positive; et ses prétendus dogmes ne sont pas moins arbitraires et cérébrins que les dogmes des églises. — (J.-B.-François Bourbon del Monte, L'homme et les animaux: Essai de psychologie positive, G. Baillière, 1877, p.X)
    • Il lui en a donné une promesse positive.
    • Il n’y a rien de positif dans tout ce qu’on vous a dit.
    • Un renseignement positif : Par opposition à une nouvelle vague.
    • Les lois positives : Les lois écrites, par opposition à la Loi naturelle.
    • Les religions positives : Par opposition à la religion naturelle.
    • Qui facilite les choses. Qui va dans le bon sens.
    • Il est parfois difficile d’avoir une attitude positive au travail, même si ce dernier nous plaît beaucoup. — (Comment avoir une attitude positive au travail ? sur nospensees.fr. Consulté le 8 septembre 2018)
    • (Droit) Fondé sur une loi écrite et non pas sur l’institution divine (droit religieux), la coutume (droit civil) ou la jurisprudence.
    • L’article L. 312-2 du code des relations entre le public et l’administration (CRPA) impose de publier les instructions, circulaires, notes et réponses ministérielles comportant une interprétation du droit positif ou une description des procédures administratives. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)
    • L’église peut dispenser de ce qui est de droit positif, mais non de ce qui est de droit divin.
    • Théologie positive : Partie de la théologie qui comprend l’écriture sainte, l’histoire ecclésiastique, la doctrine des pères, les décisions des conciles sur les dogmes de la foi et sur la pratique de l’église.
    • Un traité de théologie positive.
    • Qualifie ce qui s’appuie sur les faits, sur l’expérience, sur des notions a posteriori, par opposition à celles qui s’appuient sur des notions a priori.
    • Loin de paraître comme inconciliables avec la piété, les commentaires nouveaux pouvaient sembler à certains mystiques parisiens un compromis heureux entre le néoplatonisme augustinien, l’abélardisme aristotélicien et l’esprit positif des savants ou des astrologues. — (Matthieu-Maxime Gorce, L' essor de la pensée au moyen âge : Albert le Grand - Thomas d'Aquin, Paris : Letouzey et Ané, 1933, Slatkine Reprint, 1978, p. 55)
    • La science positive resta pour moi la seule source de vérité. Plus tard, j’éprouvai une sorte d’agacement à voir la réputation exagérée d’Auguste Comte, érigé en grand homme de premier ordre pour avoir dit, en mauvais français, ce que tous les esprits scientifiques, depuis deux cents ans, ont vu aussi clairement que lui. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 144.)
    • (Philosophie) Philosophie positive : Système philosophique fondé sur l’ensemble des sciences positives.
    • (Logique) Qui affirme ou pose une qualité comme existante et réelle. Affirmatif.
    • Terme positif.
    • Se dit aussi par opposition à négatif.
    • Parmi les commandements de Dieu, il y en a de positifs et de négatifs.
    • Vous louez cet homme en disant qu’il ne fait point de mal ; mais ce n’est pas une louange positive, ce n’est qu’une louange négative.
    • (Mathématiques) Plus que zéro, et parfois, zéro ou plus. Note : zéro est parfois considéré, en mathématiques francophones, comme à la fois positif et négatif. Ce n’est pas le cas dans d'autres langues : p. ex. en anglais, zéro n’est ni positive ni negative. → voir strictement positif.
    • Un nombre positif.
    • (Électronique) Qui appartient à la partie d’un circuit, d’un conducteur, d’un connecteur caractérisée par un déficit d’électrons. → voir électropositif.
    • Le pôle positif.
    • (Physique) Pôle positif : Le pôle d’une pile électrique opposé au pôle négatif. Ce pôle positif absorbe les électrons provenant du circuit relié à la pile.
    • (Photographie) Tirage ou épreuve, par opposition au négatif.
    • Épreuve positive.
    • (Grammaire) Ce qui est au premier degré, où la qualité est simplement affirmée, par opposition à comparatif et à superlatif.
    • Le degré positif (ou positif) de l'adjectif bon est « bon », le comparatif est « meilleur » et le superlatif est « le meilleur ».
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • correctif
    • Ce qui permet de corriger, de tempérer.
    • Le sucre est le correctif du citron.
    • (Sens figuré) Adoucissement, atténuation qu’on emploie dans le discours pour faire passer une proposition ou une expression trop forte ou trop hardie.
    • Les collectionneurs, les onomatomanes, les scrupuleux de toute nature, les arythmonomanes, les mysophobes, les métallophobes, constituent un grand groupe naturel auquel on a donné le nom assez impropre de dégénérés. Malgré le correctif de supérieur appliqué à certains de ces dégénérés, le terme est mauvais. Ces maladies sont avant tout héréditaires. — (« Revue des cours et des cliniques  : Hospice de la Salpêtrière », présentée par M. le professeur Charcot, dans la Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie, n° 7 du du 15 février 1889, en recueil annuel : 2e série - tome 26, Paris : chez G. Masson, 1889, p. 107)
    • Si peu que je connaisse le capitaine Brown, j’entends jouer mon rôle pour apporter un correctif à la tonalité générale et aux affirmations des journaux et d’une grande partie de mes compatriotes, pour ce qui est de sa personnalité et de ses actes. — (Henry David Thoreau, De l’esclavage. Plaidoyer pour John Brown, 2006)
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?
  • dérivatif
    • (Médecine) Qui sert à opérer, à déterminer une dérivation.
    image/svg+xml wiktionary.org
    ?

Cette liste se basant uniquement sur la terminaison des mots, elle n'est très probablement pas sans erreur mais je m'efforce de la maintenir la plus juste possible. Si vous le souhaitez, vous pouvez me signaler les mots qui ne correspondent pas et la page sur laquelle ils se trouvent.